杜天奇的巴赫音乐盛宴 J . S . Bach Tour Comes To Chengdu

2018年6月9日,青年钢琴家、跨界艺术先锋杜天奇将为成都的观众呈现跨时代性的演奏——《哥德堡变奏曲》。杜天奇将通过巴赫的创作,带领着观众经历一场不掺任何杂质的纯粹喜悦的冒险。

World famous Chinese Pianist Tianqi Du, will perform Johann Sebastian Bach’s Goldberg Variations, BWV 988, as part of an international tour visiting  Chengdu on June 9th.

波士顿-纽约-北京-深圳-上海-成都 

Boston – New York – Beijing – Shenzhen – Shanghai – Chengdu

“我83岁了,庆幸我活了那么长,今天能听到你的演出”

—卡内基音乐厅,美国听众

“I’m 83 years old, and I’m so glad that I’ve lived this long enough to have a chance to listen to your performance today… ”

-Carnegie Hall Audience Feedback

“极具人性探索的音乐象征”

关于巴赫的“哥德堡变奏曲”

“Bristling with Humanity and Depth”

About Bach’s Goldberg Variations

 

“哥德堡变奏曲”包括了三十首基于单一低音序列和头尾两首相同的咏叹调的变奏曲,作品中每一个变奏都有独特的个性,变奏段落是以多声部的赋格写成,作曲技巧所构成的建筑结构之微妙,令人叹为观止。“哥德堡变奏曲”也由此一直被称为是琴键上最具挑战性的冒险。

Johann Sebastian Bach’s Goldberg Variations, written for harpsichord, consists of a set of 30 variations bookended by two statements of an aria in G major. One of the most important examples of variation form, in the classical works, this is often referred to as the most ambitious composition ever written for a keyed instrument.

杜天奇在卡内基音乐厅的演奏,用全新的方式带领听众感受巴赫,“经历了一场穿越了火焰、平静、绝望和不掺任何杂质的纯粹喜悦的冒险“。

During Tianqi Du’s performance at Carnegie Hal, the Chinese pianist was said to breath new life into the piece, “leading the audience through feelings of fire, tranquility, desperation, and unadulterated joy in these compositions”.

 

关于杜天奇

About Tianqu Du

作为李云迪的师弟,被誉为“钢琴天才少年”的杜天奇一直在国内国际的赛场与舞台上展现出傲人的钢琴演奏才华。在少年时代,就已经囊括包括德国斯坦威钢琴比赛、美国俄罗斯音乐青少年钢琴比赛、日本亚洲肖邦国际钢琴比赛在内的众多国内外比赛大奖。

Through recitals and concertos performed with orchestras globally in cities like Beijing, Berlin, Torun, and Jerusalem, Tianqi Du has received more than a dozen of international piano awards including German Steinway Youth Piano Competition, The American San Jose International Youth Piano Competition, Japan Asia Chopin Piano Competition at the young age.

 

 

“他被音乐之神所触动。我对他非常自豪。”

—导师,著名钢琴家Meng-Chieh Liu

“He was touched by the God of Music. I am very proud of him!”

-Pianist Meng-Chieh Liu

2013年,杜天奇与金马奖配乐大师Peyman Yazdania联袂为自己所导演的短片作品《里比多的幻想》配乐让各界人士注意到了杜天奇的音乐创作才华,2013年底受国际雪联之邀,在国家体育馆(鸟巢)演出为“自由式滑雪空中技巧世界杯”创作的音乐作品“Ice Theme”。如今,杜天奇在波士顿的新英格兰音乐学院进行钢琴硕士的学习。沉寂的2年期间,杜天奇在波士顿沉心研究巴赫。

 

He created a piano experimental film Libido Fantasy, which reportedly became a Chinese social media sensation.  Later on, he composed the theme music for FIS World Cup of Freestyle Skiing Aerials, with the performance at the Chinese National Stadium Bird’s Nest. Now studying at the New England Conservatory with a Master of Music scholarship, he has been dedicated to research and performance on J.S.Bach’s works.

对于《哥德堡变奏曲》的痴迷,使其励志全身心做一名巴赫的诠释者,哥德堡变奏曲的青年布道者,让更多的人可以听到,听懂,并更加了解巴赫的世界。为此,2018年4月,杜天奇开始其哥德堡变奏曲中美巡演。继波士顿后,他在世界顶级音乐殿堂——纽约卡内基音乐厅带来精彩演出,全场座无虚席。在既柏林、耶路撒冷、圣何塞、东京之后,他把绝佳的听觉盛宴带到国内。6月9日,成都的观众届时可以一饱耳福。

Tianqi began to play piano at the age of five. He has ranked in the top three in a number of domestic and international piano competitions. With recitals and concerts globally in Berlin, Jerusalem, Torun, San Jose, Tokyo, and most major cities in China (Beijing, Shanghai, Shenzhen,etc), we eagerly await his return to Chengdu.

 

“严肃而充满智慧的表演,展示出极强的(演奏者)个体同该音乐的联系,祝贺其巨大的成就!”

—新英格兰音乐学院评委组

“Serious, intelligent performance. Show deep personal connection to the music. Congrats to the big accompishment!”

-New England Conservatory Judge Group

 票面信息

Tickets

演出时间:

2018年6月9日

19:30

June 9, 2018

7:30 PM

票价:

80、180、280

 ¥80

third tier

¥180

second tier

¥280

sold out

 演出地点:

(四川成都)

新生路6号四川音乐学院聂耳音乐厅

Sichuan Music University

No.6 Xinsheng Rd.

扫面下面二维码进行购票

Scan below for tickets

 

Leave a Reply